|
Was so ăn eim dră isch |
|
32 |
Blätz |
Wundschorf |
Ăn Blätz därfsch it abbihblĕ, där muĕß von sälbĕr ragăngĕ. |
33 |
Blŏŏdĕr |
Blase |
Bluĕtblŏŏdĕrĕ sott mĕr it uffstächĕ. |
34 |
Boĕnĕr |
Knochen |
Boĕnĕr git‘s beim Metzgĕr. |
35 |
Fiddlĕ |
Gesäß |
Zu dĕ Schrămbärgĕr hŏt mĕr Salŏtfiddlĕ gsait. |
36 |
Fiĕß |
Beine |
Diĕ hŏt so lănge Fiĕß, diĕ heerĕt gar nimme uff. |
37 |
Fiĕß |
Füße |
Bei uns laufĕd d‘Năsĕ un riĕchĕd d‘Fiĕß, it ăndĕrschrum. |
38 |
Geschle |
kleiner Mund |
So ă liĕbs Geschle, abĕr schŏ so abgschlagĕ! |
39 |
Glotzbebbĕl |
Augen |
Mach doch dei Glotzbebbĕl uff! |
40 |
Gluggsĕr |
Schluckauf |
Wemmĕr ăn Gluggsĕr hŏt, muĕß mĕr Lufd schluggĕ. |
41 |
Gosch |
Mund |
Där hŏt ă fräche Gosch! |
42 |
Grällĕ |
Schweißtropfen |
Vŏr lăutĕr Schwitzĕ hŏt ĕr Grällĕ uff dĕ Schdirn. |
43 |
Gunkĕrle |
Kinderpenis |
Wenn‘s ă Gunkĕrle het, wär‘s ăn Buĕ. |
44 |
Hubbl |
Erhebungen |
Bei däărĕ sieht mĕr d‘Hibbele uff dĕ Hubbl. |
45 |
Năsĕbägl |
Nasenpopel |
Năsĕbägl kă mĕr rausbihblĕ. |
46 |
Ŏăßĕ |
Pickel |
Uff so ăn Ŏăßĕ g‘heert ă Zugsalbe. |
47 |
Pfihxle |
Bläschen |
Hŏsch ă Pfihxle ăn dĕ Lippĕ? - Jŏ, I hăn me beim Kissĕ ăăgschdeggd. |
48 |
Rănzĕ |
Leib |
Hauptsach dă Rănzĕ schbănnt. |
49 |
Ribl |
Kopf |
Mach nu s‘Măul uff, diĕ wärĕt dĕr schŏ dĕ Ribl it rareißĕ. |
50 |
Schnitzbuggl |
krummer Rücken |
Där Schnitzbuggl kunnt vun dĕ schwärĕ Buurĕarbĕd. |
51 |
Seschdĕr |
Kopf |
Hŏt där sei Seschdĕr schŏ widdĕr in dĕ Diĕr. |
52 |
Wochĕdibbl |
Mumps |
Dŏ duĕt eim halt ă Woch lăng dă Hals weh, un mĕr kă bloß gradăus guckĕ. |